Les écritures de la passerelle